portion out
英 [ˈpɔːʃn aʊt]
美 [ˈpɔːrʃn aʊt]
网络 分配
英英释义
verb
双语例句
- The entire leg offers various cuts for roasting and grilling, but only its lower portion, the shank, can render a velvety sauce when coaxed out by a long, slow braise.
其实整条羊腿用来烘烤（roast）或者煎烤（grill）都很不错。但只有羊小腿经过慢火焖煮之后能带出口感柔滑的酱汁。 - A large portion of those assets will be handed out in huge mandates to third party managers.
这些资产中的很大一部分将委托给第三方管理公司来管理。 - The ratio can be used to measure the portion of earnings per common share paid out in dividends, in other words, to measure the portion of earnings per common share being retained.
这一比率可以被用于衡量普通股每股收益发放股利的比例，换言之，可以用于衡量普通股每股收益被留存的比例。 - Large organisations are losing a major portion of their talent as women are filtered out all the way through the career process.
由于女性在职业发展过程中被过滤掉了，大企业正在损失大量人才。 - For Ahaz took away a portion out of the house of the LORD, and out of the house of the king, and of the princes, and gave it unto the king of Assyria: but he helped him not.
亚哈斯从耶和华殿里和王宫中，并首领家内所取的财宝，给了亚述王，这也无济于事。 - A large portion of that$ 200bn will be used to buy out the assets of another agency, which holds the government's shares in large state banks.
在这2000亿美元中，有很一大部分将用于收购另一家机构的资产&这家机构掌管着中国大型国有银行的国有股。 - There is always the chance that you will take a too-small portion of what later turns out to have been much the best course.
总会出现这种可能：某道菜你吃得太少，结果后来才发现这几乎是最好的一道菜。 - The notion of an emerging-market carmaker making a play for GM or a portion of its assets and technology is not out of the question.
新兴市场汽车制造商收购通用或其部分资产和技术的想法，并非绝无可能。 - Therefore, if a large portion of the memory has been paged out, the duration of the migration operation will increase.
因此，如果内存的很大一部分已经被换出了，那么迁移操作的持续时间会比较长。 - The building was of grey, lichen-blotched stone, with a high central portion and two curving wings, like the claws of a crab, thrown out on each side.
这栋建筑是灰色的，石墙上有斑斑点点的青苔，中间高，两边侧翼弯曲，像螃蟹爪子向两边伸。